Qué hacer en la Val d'Aran en verano: diez motivos para ir
1. El paisaje
El valle está rodeado de montañas altas con bosques de hayas, abetos y robles. Tiene ríos y lagos de agua fría donde bañarse, días cálidos y noches frescas, y muchos senderos y pistas.
2. Dónde alojarse
Hay hoteles de cadena y hoteles familiares, aparthoteles, campings, pensiones, casas rurales y apartamentos turísticos.
3. El patrimonio
La Val d'Aran tiene más de treinta iglesias, la mayoría románicas, y varios museos sobre la vida tradicional aranesa. Conserva también su lengua propia, el aranés, una variante del occitano.
4. La gastronomía
Los platos más conocidos son los de cuchara, como la olla aranesa (òlha aranesa), y la carne a la brasa. Hay restaurantes, asadores, bares y pizzerías, y muchos bares preparan pinchos para cenar en grupo.
5. Los pueblos
El valle tiene 32 pueblos repartidos en seis terçons. Vielha, la capital, es el más poblado y concentra la mayoría de comercios y servicios públicos. Cada pueblo tiene su campanario. En Escunhau está la casa más antigua del valle, la de Pere Joan, fechada en 1393.
6. Las compras
Arties, Bossòst, Les, Salardú y Vielha reúnen la mayoría de las tiendas: moda, deporte, alimentación y regalos.
7. Las tradiciones
Los bailes con traje típico, la música popular, las fiestas mayores de mayo a octubre, las ferias de ganado de octubre, las romerías de cada pueblo y la fiesta Aran per sa Lengua, dedicada a la lengua aranesa, siguen vivas.
8. Actividades
Hay aguas termales a 39 °C, un parque con animales salvajes en semilibertad y un telesilla que sube al Blanhiblar, en Beret, entre otras actividades deportivas, culturales y de ocio.
9. Deportes
Senderismo y bicicleta de montaña por caminos de media y alta montaña.
Vías ferratas en Arties, Les y Unha.
Escalada en Bagergue y Bossòst.
Barranquismo en Bausen.
Ciclismo de carretera por puertos de competiciones profesionales.
Hípica en Vielha, pádel, fútbol y baloncesto.
Durante el año se celebran pruebas como la Pedals de Foc y Era Roda en BTT, la Vielha Cycling Tour en carretera, la Trail Molières, la Montlude SkyRace y el Km Vertical Aran de Era Pòrta, además del calendario de esquí de Baqueira Beret en invierno.
10. Dos países a un paso
Francia está en la frontera: se llega a Luchon por Eth Portilhon, desde Bossòst, y a la comarca de Comminges siguiendo la N-230. Andorra queda a menos de dos horas en coche por el puerto de la Bonaigua y el Pallars Sobirà.
Preguntas frecuentes
¿A qué distancia está la Val d'Aran de Toulouse y de Lleida?
La Val d'Aran está a unos 150 kilómetros de Toulouse y a unos 165 de Lleida.
¿Cuántos pueblos tiene la Val d'Aran?
La Val d'Aran tiene 32 pueblos, repartidos en seis terçons. Vielha es la capital y el más poblado.
¿Se puede ir de la Val d'Aran a Andorra en un día?
Sí. Andorra está a menos de dos horas en coche desde la Val d'Aran, por el puerto de la Bonaigua y el Pallars Sobirà.
